追蹤
貓堆成的──毛窩
關於部落格
與夢幻的貓共存的窩
  • 23772

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    2

    追蹤人氣

【 どうみても不審者です】綾川司事件翻譯

 
 




 
哇喔@\\\\@~~~雅人耶!!!



思考的樣子也很可愛=\\\\=
 

(某貓融化中)


他果然是腹黑=W="
 


@\\\\@笑聲好棒呀~~~~~~(灑花)



@\\\\\@特別待遇呀~~~~~~~*

傳說中~在車上看到的景色



 
000 : 莉貓(て、転校初日に遅刻するって…どうなの私~!)
001 : 莉貓(全力で走っても間に合う気がしないよ~)
002 : ププッ
003 : 莉貓(え、クラクション?)
004 : 莉貓(やだ、なにこのクルマ、なんで私の横にくるの…気持ち悪い)
005 : 男「あまり見かけない顔ですね。こんな時間に走っていては、遅刻ですよ」
006 : 莉貓「えっ、あ、あの…あなたは、誰ですか…」
008 : 夏目雅人「夏目です」
009 : 莉貓「いや、名前じゃなくて…あの…」
010 : 夏目雅人「ふむ…何者に見えますか?」
011 : 莉貓「…不審者」
012 : 夏目雅人「…」
013 : 莉貓「……」
014 : 夏目雅人「…ははっ! そうですね。 突然車から声をかけられたら、確かに不審に思いますね。すみませんでした」
015 : 莉貓「え…」
016 : 夏目雅人「私は、君の通う学校の教師です」
017 : 莉貓「あっ…先生だったんですか、すいませんわからなくて…」
018 : 夏目雅人「おや…? 私の言葉を信じるんですか?」
019 : 莉貓「ええっ!」
020 : 夏目雅人「ふふっ、冗談ですよ。先生です」
021 : 莉貓「うう…」
022 : 夏目雅人「…ところで、君はあまり見たことがない顔ですね。 今日から入ってくるという転校生ですか?」
023 : 莉貓「あ、はい」
024 : 夏目雅人「君の顔は、いま覚えましたよ。 転校初日に遅刻した生徒…ってね」
025 : 莉貓「…あっ!そうだ、遅刻だ!」
026 : 夏目雅人「おやおや忘れていたのですか? 面白いですね、君は」
027 : 夏目雅人「しょうがない子ですね。ほら乗りなさい」
028 : 莉貓「えっ、いいんですか?」
029 : 夏目雅人「特別ですよ? 他の人たちには内緒にしてください」
030 : 莉貓「はい! もちろんです」
031 : ・ ・ ・ ・
032 : 莉貓「…」
033 : 夏目雅人「…」
034 : 莉貓「…」
035 : 夏目雅人「…」
036 : 莉貓「あの…、先生?」
037 : 夏目雅人「出会ったばかりの人の車にのると、どうなってしまうのか、ゆっくりと教えてあげます」
038 : 莉貓「…ええっ!!」
039 : 夏目雅人「…」
040 : 莉貓「やっぱり誘拐犯…、た、助けて」
041 : 夏目雅人「ははは。 やっぱり君は面白いですね。冗談ですよ。ですが、知らない人の車にのってはいけません。小学校で習いませんでしたか?」
042 : 莉貓「なっ…」
043 : ・ ・ ・ ・
044 : 夏目雅人「さて、ここで降りてもらえますか。 さすがに生徒を送ってきたことがバレたら、すこしまずいですからね」
045 : 莉貓「あ、はい、ありがとうございました」
046 : 夏目雅人「はい。 それじゃあ、授業で会いましょう」
047 : 莉貓「はい!」
048 : 莉貓(変わった先生だな…)
049 : ・・・





 
莉貓:我在搞什麼阿...轉學的第一天就遲到

莉貓:感覺就算全力跑也趕不上了

叭叭.....

莉貓:咦...汽車喇叭的聲音?

莉貓:討厭..這台車幹來開到我身邊來阿...感覺真差

雅人:好像沒見過妳呢..這時間跑在路上..是遲到吧

莉貓:嗯..那個...你是誰?

雅人:我叫夏目

莉貓:不是問你名字 @"@.....那個

雅人:妳覺得我像什麼呢?

莉貓:可疑人物

雅人(.......................)

莉貓(..............)

雅人:哈哈!! 也對啦..突然被人從車上叫的話,確實會認為是可疑人物...真是不好意思..

莉貓: 嗯....

雅人:我是妳要去的學校的老師

莉貓:阿...老師....抱歉,我剛剛不知道

雅人: 阿..妳信我說的話喔?

莉貓: 阿阿~~~~

雅人:哈..開玩笑的..我是老師

莉貓: 嗚...

雅人說到這...沒見過妳呢...妳是今天剛進來的轉學生嗎?

莉貓:阿..是的

雅人:我現在記住妳的臉了....轉學第一天就遲到的學生

莉貓: 阿....對吼....遲到了!!

雅人: 哎呀..妳忘記了阿....妳還真是有趣

雅人:真是令人無言的小孩...上來吧...

莉貓: 咦...可以嗎?

雅人: 這是特別照顧...對其他人要保密喔

莉貓:好...當然...

.......... 

.............

................

..................

......................

莉貓:嗯  那個....老師....

雅人: 讓我慢慢告訴妳...搭上剛認識的人的車...會變成怎樣...

莉貓 :咦(上飄音 )~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!

雅人: .......

莉貓:果然是誘拐犯...救命阿~~~

雅人: 哈哈哈....妳果然很有趣...開玩笑的啦!不過...不要搭不認識的人的車...小學沒學過嗎?

莉貓:沒有...

雅人: ......

雅人:好了....可以請妳在這下車嗎? 因為...畢竟送學生到這來的事洩漏的話...不太好呢....

莉貓:阿...好....非常感謝您

雅人:嗯..那麼...上課見囉

莉貓:好的

莉貓:真奇怪的老師 @"@

 ...


 



呀>\\\\\<~~~呵呵


真可很可愛耶!!!莉貓也好可愛XDDDD(毆)


隨便上陌生人的車真的很危險!~"~(小孩子不要學哦!)


不過!誰叫雅人看起來那嚜"無害"!冒花冒著冒著就上車了=\\\\\=


呀~~~這種事情還是只能在動漫畫世界才會出現吧!!ˊ\\\ˋ(飄花)*~*~*~


相簿設定
標籤設定
相簿狀態